Come trasformare un profilo personale in una Pagina Facebook

Ho parlato tempo fa delle novità introdotte nella creazione di una pagina Facebook, e oggi ti segnalo (grazie anche al post di Andrea Scroccaro) la possibilità di trasformare il tuo profilo personale in una Fan Page aziendale.

A questo indirizzo http://www.facebook.com/pages/create.php?migrate è possibile infatti avviare la procedura per fare il passaggio da profilo a pagina: a chi serve? Facile, a tutte quelle aziende che (ormai anni fa) hanno creato un profilo personale a proprio nome e che ora, forse e finalmente, si sono rese conto che il corretto metodo di utilizzo di Facebook per i brand è l’utilizzo delle Pagine Facebook che sono appositamente studiate per questo scopo.

Il passaggio da profilo a pagina comporta lo spostamento degli amici (diventeranno fan) e dell’immagine del profilo, mentre i contenuti verranno invece irrimediabilmente persi. Ragion per cui il rischio di attuare il passaggio per le aziende che magari utilizzano da un paio di anni il profilo personale va calcolato, perchè la perdita di tutti i contenuti è un fattore pesante. Ma lo è anche comunicare come se si fosse una persona, andando contro le policy di Facebook e rischiando la cncellazione del proprio account. La strategia di migrazione più corretta a mio avviso è quella proposta da Alessandro Sportelli su FacebookStrategy, ti invito a leggerla.

 

Un (s)consiglio: se sei un privato e stai arrivando al numero massimo di amici su Facebook (5.000) evita di “trasformarti” in una pagina. Sarebbe ridicolo.

***UPDATE***

A proposito della trasformazione di un profilo personale privato in una pagina Facebook pubblica, ecco un video che spiega quali sono le operazioni preliminari prima di compiere il sospirato passaggio.

How to Back Up Your Facebook Profile Data from Emily Garman on Vimeo.

Potrebbero interessarti:

  1. Come personalizzare il nuovo profilo di Facebook
  2. Creare una Pagina Facebook? Da oggi è più semplice!
  3. [Update] NON si può più migrare da profilo a pagina!

Categories : Facebook, Primo Piano, Top

About the author

Davide Licordari è Social Media Strategist e si occupa di strategia sui Social Media, Community Managing e Pubbliche Relazioni Digitali presso l'agenzia torinese Seolab. Si è occupato di Social media Marketing per Gruppo Benetton, Seat PG, Bakeca.it, Autogrill, Hp Italia, Il Secolo XIX, Panino Giusto e molti altri. Papà di Twitterpedia, Twitstupidario e dei TweetAwards. Più informazioni sull'autore Segui questo blog su Facebook

94 Responses to “Come trasformare un profilo personale in una Pagina Facebook”

  1. Rudy Bandiera mar-31, 2011

    no guarda, io ti voglio molto bene ma questa volta non sono d’accordo con te, soprattutto sul fatto “sarebbe ridicolo” che mi sembra davvero eccessivo. Cioè se uno arriva ai 5000 non vedo il prchè non debba “migrare”. Può essere strano ma ridicolo…cioè ridicolo è uno con la panza nuda che beve birra, ecco :)

  2. Davide Licordari mar-31, 2011

    Forse ho esagerato nel definire ridicolo, lo ammetto. Però mi sembra stupido autotrasformarsi da privato a pagina con tanto di fan: tu, rudy, ad esempio, hai un tuo profilo personale e una tua pagina (quella del blog) e questo mi sembra sensatissimo.
    Se invece facessi diventare una pagina il tuo profilo non avresti più amici ma “iscritti” e dovresti anche categorizzarti come “personaggio pubblico” (ad es.).. lo faresti?

    ps: sto solo cercando un pretesto x litigare :P

  3. Rudy Bandiera mar-31, 2011

    certo che lo farei! Se arrivo ad un “successo inaspettato” grazie ad un blog o ad un evento, e non avevo precedentemente predisposto una pagina, lo farei eccome! Sarebbe ridicolo non farlo ;)

  4. Davide Licordari mar-31, 2011

    non mi convinci, amico. Però continueremo a volerci bene,no?

  5. Rudy Bandiera mar-31, 2011

    Ma certo, amiamoci! Ma vorrei vederti, se arrivassi ai 5000 senza avere una pagina che cosa faresti, vorrei proprio vederti ;)

  6. Maurizio mar-31, 2011

    Magari dirò una castroneria, ma pensare di:

    1. prendersi un mese di tempo;
    2. comunicare a tutti gli amici (fossero anche 4.989) che hai aperto un profilo personale “vero”;
    3. ri-chiedere l’amicizia (e magari se ne approfitta per fare una sana scrematura)
    4. raggiunta una massa critica, trasformare il profilo in pagina;

    no, vero? :)

  7. Davide Licordari mar-31, 2011

    Ma se avessi più di 5000 amici sarei un personaggio pubblico

  8. Davide Licordari mar-31, 2011

    @maurizio d’accordo con te, e ancora di più con quanto scritto da Alessandro Sportelli qua http://bit.ly/i9a1hm, che a mio avviso è applicabile anche nel caso in cui si fosse un privato con tantissimi amici (@rudy, che ne dici?)

  9. Rudy Bandiera mar-31, 2011

    @davide si, se avessi più di 5000 amici sarei un personaggio pubblico, ma non sempre “si nasce” personaggio pubblico. Se lo si diventa come si fa?

  10. Maurizio mar-31, 2011

    @Davide: Ho letto l’articolo e lo condivido pienamente.

    Molto dipende dalla tipologia del profilo personale incriminato: se sei un blogger, un artista, un professionista, ritengo che il metodo suggerito da Alessandro Sportelli sia perfetto. L’ho sperimentato in prima persona applicandolo al social management di una band musicale (con la complicazione di rappresentare i 4 componenti in un’unica persona!), quando la funzione di trasformazione automatica non esisteva ancora.

    Vi garantisco che funziona bene. Nel mio caso ho ereditato in gestione due profili – privato e pubblico – con lo stesso identico nome, Le Rivoltelle (facebook.com/lerivoltelle – facebook.com/rivoltelle). I contenuti principali li pubblico sempre sulla pagina e utilizzo il profilo personale per condividere quelli più significativi. Inoltre, ogni volta che qualcuno mi chiede l’amicizia, rispondo sempre con un messaggio in cui lo invito a seguire anche la pagina ufficiale.

    Ci sono parecchi vantaggi nel mantenere attivi i due profili contemporaneamente, bisogna solo agire con molta attenzione, cercando di “spingere” maggiormente la pagina (quello dei 5.000 amici rimane cmq un limite, a meno di non pensare di aprire il classico profilo “bis”).

    Tutt’altra storia invece se il profilo rappresentava una azienda, un brand di prodotto o una società. In questo caso, prendere in considerazione l’idea di aprire un nuovo profilo personale e reale (con nome e cognome) resta secondo me il percorso più corretto.

    Certo la perdita dei contenuti all’atto della trasformazione in pagina è un bel problema: ma sicuri che non si riesca ad escogitare un stratagemma che possa limitare i danni?

  11. Davide Licordari mar-31, 2011

    Cioè? Se sei un’azienda direi proprio di non usare mai Facebook come se fossi un privato, mettendo al posto di nome e cognome il nome della tua società!

  12. Maurizio mar-31, 2011

    @davide: e ci mancherebbe, su questo siamo tutti d’accordo. Il mio intervento si riferiva ai profili esistenti – magari da vecchio tempo – che possono vantare in buona fede la scusante della poca conoscenza del mezzo.

    Credo che la novità introdotta da FB voglia andare incontro proprio a queste persone (ma forse anche a quelli in malafede). Un sistema che facilita il riallineamento alle regole indicate dal network e che potrebbe fare un pò di pulizia e chiarezza.

    Infine, il nuovo profilo personale che suggerivo di creare deve riportare il nome e cognome REALE del rappresentante legale (o di chi ha aperto quel profilo) e non dell’azienda! ;)

  13. Davide Licordari mar-31, 2011

    @maurizio ora ho capito ;) e sono d’accordo!

  14. Tommaso apr-1, 2011

    Peccato non ci sia la possibilità di fondere un profilo privato con una pagina pubblica. Molte aziende (e non solo) hanno entrambi…
    Spero l’aggiungeranno presto.

  15. Marco Bottigliero apr-3, 2011

    http://www.downloadblog.it/post/14050/facebook-profile-migration-removed
    Facebook ci ripensa, o forse era soltanto un Pesce d’Aprile? :-)

  16. Davide Licordari apr-4, 2011

    Grazie Marco per la segnalazione, riporto anche io la notizia :)

  17. Marco apr-5, 2011

    Ciao Davide, è la prima volta che approdo sul tuo blog, ho avuto modo di apprezzare diversi contenuti.

    Vorrei chiederti una cosa, dopo aver fatto il passaggio è possibile tornare indietro?

  18. Davide Licordari apr-5, 2011

    Ciao Marco, piacere di conoscerti e di avermi tra i miei lettori :)

    No, una volta fatto il passaggio non è possibile tornare indietro..

  19. Tommaso apr-7, 2011

    Pare che adesso il processo “Profilo privato” -> “Pagina pubblica” sia reversibile… ;)

    http://mashable.com/2011/04/07/facebook-migration-appeal/

  20. Davide Licordari apr-7, 2011

    Aggiorno il post..non se ne può più di sta storia! grazie Tommaso :=)

  21. Jake apr-11, 2011

    Qualcuno sa dirmi i tempi di trasformazione da un profilo personale a una pagina aziendale utilizzando il nuovo sistema proposto da FB?

  22. ema apr-30, 2011

    Premetto che non so se sforo con l’argomento ma credo che sia affine …in caso contrario contrario chiedo scusa.
    ciao Davide, io ho da poco creato una pagina su FB come LUOGHI PUBBLICI, volevo chiederti se è possibile trasformarla in GRUPPO dato che con quest’ultima si possono gestire meglio i contatti e posso invitare altri membri, cosa che non mi è possibile con l’impostazione LUOGHI PUBBLICI…
    In alternativa mi puoi consigliare come usare con i requisiti che voglio io la pagina così com’è?
    E infine, è possibile creare da zero un’altra pagina mantenendo però tutto il lavoro fatto finora (foto, commenti,adesioni, ecc…) ?
    Grazie.

  23. Davide Licordari mag-2, 2011

    Ciao Ema,

    non è possibile trasformare una pagina in un gruppo..dovresti darmi qualche dettaglio in più sulla tua pagina perchè possa aiutarti: cosa vorresti fare?

  24. ema mag-2, 2011

    Ciao Davide.
    allora, ti spiego…( ci provo)
    tempo fa avevo creato un’altra pagina con la quale riuscivo a interagire meglio, diciamo così…
    Potevo, direttamente dalla pagina, invitare membri, inviare messaggi, ecc…
    E questa era stata creata come “gruppo” e ne sono l’amministratore.

    Quest’ultima che ho creato qualche giorno fa e di cui sono anche amministratore, non mi permette queste operazioni:
    per scrivere messagi o altro devo farlo col mio profilo personale. Quest’ultima pagina però mi permette di usare FB sia col mio profilo che con quello della pagina creata..
    quindi vorrei sapere se si può modificarla o comunque usare questa ma “gestirla” come ti dicevo prima…

    Spero di essermi spiegato bene… :)
    E grazie comunque…

  25. Davide Licordari mag-2, 2011

    Caro Ema,

    il gruppo e la pagina sono pensati per due funzioni diverse: il gruppo è (come dice il nome) dedicato ad un’utilizzo poco pubblico, come un gruppo di discussione o un gruppo utile per organizzarsi internamente in un team di lavoro ad esempio. La pagina invece è prettamente dedicata alle aziende, è pubblica e non ha particolari limitazioni ed è pensata apposta per conversare con un grande numero di persone.

    Dalla pagina puoi comunque invitare i tuoi amici (se sei admin) e inviare aggiornamenti ai tuoi fan (utilizzandola sia a titolo personale che con il nome della pagina), inoltre ogni aggiornamento della pagina (testo, foto, video o domanda) sarà visibile nell’home feed di tutti gli iscritti, cosa che invece non accade con i gruppi.

  26. Antonella Bianchi mag-2, 2011

    Ciao Davide, grazie per gli utilissimi consigli che seguo anche su Twitter!
    Chissà se riesci ad aiutare anche me?
    Il mio problema è inverso: avevo creato una pag aziendale, ma successivamente ho cliccato per errore il pulsante per migrare su un profilo (imposta profilo personale)
    Dal profilo posso creare quante pagine voglio (è quindi ho ricreato la pag aziendale) tutte gestite dallo stesso profilo.
    Esiste la possibilità di eliminare il profilo e lasciare solo la pag aziendale?
    Ho paura di cancellare tutto: ho 3300 utenti sulla pag e mi dispiacerebbe un “delete” generale!

  27. Marco Bottigliero mag-2, 2011

    non credo si possa fare, devi comunque avere un profilo privato per poter gestire una o più pagine pubbliche

  28. Ernesto mag-2, 2011

    ciao ho fatto un guaio stavo passando un profilo a pagina ma vorrei tornare di nuovo a profilo normale ma non lo trovo piou aiutami avevo 5000 contatti cosa devo fare?’

  29. Marco Bottigliero mag-2, 2011

    Nel caso si sia effettuata la migrazione del profilo a una pagina per sbaglio, si può inviare una richiesta di annullamento della migrazione qui https://www.facebook.com/help/contact_us.php?id=189265951117017

  30. Davide Licordari mag-3, 2011

    @Antonella no, devi cmq avere un profilo personale per gestire le pagine, e in ogni caso è meglio utilizzare le pagine per amministrae un grande numero di contatti. Se hai molti amici su un profilo aziendale e vuoi migrarli sulla pagina senza perdere nè uno nè l’altro la soluzione migliore è comunicare ai tuoi amici che entro poco tempo verrà utilizzata solo la pagina per aggiornamenti.

    @Marco hai già fatto tutto tu ;) !

  31. francesca mag-8, 2011

    un aiuto. ho creato su facebook una pagina “personaggio pubblico”. quando ci entro appare la scritta in alto a destra – crea il tuo profilo. qual’è la differenza fra le due cose? non posso avere una pagina di un personaggio pubblico senza creare il profilo? grazie

  32. Davide Licordari mag-9, 2011

    Ciao Francesca, no, non è possibile utilizzare Facebook come pagina senza avere un profilo privato dal quale amministrare tale pagina..

    Le pagine sono pubbliche mentre i profili privati, motivo per cui non puoi avere un pagina senza un profilo :)

  33. Denise mag-25, 2011

    Ciao… io ho usato il servizio ma di 1100 amici ne ha trasformati in fan soltanto 92!!! ???

    Come mai? è successo anche a voi?

  34. Denise mag-25, 2011

    ok, come non detto… ci voleva qualche minuto perchè si aggiornasse!

  35. Davide Licordari mag-27, 2011

    @ Denise:
    meno male! meglio così ;)

  36. Andrea giu-21, 2011

    Ciao Davide,

    ti ringrazio dei tuoi post che trovo davvero molto utili. Vorrei chiederti un consiglio: faccio parte di una associazione di promozione sociale e sono tra quegli ignoranti del mezzo che qualche anno fa ha creato un profilo personale dell’associazione :-P . Secondo te dovrei farlo diventare una pagina o conviene creare una nuova pagina gestita dal vecchio profilo? Perché sono indeciso sul da farsi, anche se una pagina vorrei farla per provare con le inserzioni..

  37. Davide Licordari giu-21, 2011

    @ Andrea:
    Ciao Andrea,

    ti consiglio di trasformare il profilo in pagina: avrai molte più possibilità di entrare in contatto con persone nuove e nuovi contatti.
    RIcordati che se fai il passaggio perdi i contenuti finora proposti attraverso il profilo.

  38. Anna lug-14, 2011

    ccciao

    mi chiamo anna e vorrei chiederti se posso trasformare da pagina in profilo..quado ho trasformato il profilo della mia ong in pagina il profilo e sparito..e ora voglio tornare ad avere il profilo

  39. Davide Licordari lug-14, 2011

    @ Anna:
    ciao Anna..non credo si possa fare…se scopro qualcosa ti faccio sapere!

  40. Jerry ago-3, 2011

    Ciao..qualche giorno senza volerlo, anzi a dir la verità per curiosità ho fatto il passaggio da profilo in pagina. Bene fin qui, ma la sorpresa e stata a parta che ho perso tutto, a parte gli amci che son diventati fan, ma la vera sorpresa è che non riesco più in nessun modo a entrare nel mio profilo in quanto in alto mi da soltanto ” impostazioni e esci ” oltre Mi piace..(stop non ci sta più altro). Adesso mi ritrovo a non poter più modificare ne pagina ne modifica profilo..! in conclusione e come se la pagina fosse morta del tutto…anzi è morta. Per esempio volevo cambiar il nik personale, ma è impossibile. Leggo alcuni qui che vogliono far il passaggio…credetemi non ne vale la pena. Io ho dovuto rifarmi una nuova iscrizione e mettermi di santa pazienza a richiedere tutte le amicizie che avevo perso oltre il danno peggiore che non mi è rimasto nulla della vecchia pagina dopo 4 anni di condividere e mettere nero su bianco. In caso chi ha tanta voglia di costruirsi una pagina publica l’unico modo e costruirlsela di sana pianta e non emigrare il profilo. Grazie (jerry)

  41. kaisersose ago-7, 2011

    Ciao a tutti. Ho un problema su un argomento simile.
    Gestisco una pagina facebook per un’azienda. Codesta azienda cambia nome, ma ha più di 100 fan…
    Come si può procedere in questi casi? E’ possibile cambiare il nome della pagina e come si fà?

  42. Marco Bottigliero ago-7, 2011

    non puoi fare nulla, e trovo che sia davvero allucinante tutto ciò. di recente mi è capitato di trasformato il profilo privato di un grande chef pugliese in una pagina dedicata ai suoi servizi matrimoniali (facebook.com/peppezullowedding) e, tranne la creazione di un vanity url ad hoc, non ho potuto modificare nulla quando avremmo invece preferito una pagina dal nome “peppe zullo wedding” invece del vecchio “peppe zullo”. ho risolto creando una landing tab che spiega di cosa si occupa la nuova pagina, anche se per fortuna la parola “wedding” nel vanity url lascia già presagirne il contenuto

  43. kaisersose ago-7, 2011

    grazie marco della risposta,
    concordo con te è tutto allucinante. Un conto è proteggere gli utenti da cambiamenti di pagine volutamente subdoli, un conto è che se una azienda cambia nome per motivi importanti, cosa deve fare?

    immaggino che se coca cola cambia nome sicuramente riceve supporto…

    Cmq Ho letto qua e là post di alcune persone che velatamente fanno intuire che sia possibile un cambio nome a pagamento, è possibile? Leggenda o realtà? Voi che pensate?

  44. Davide Licordari ago-8, 2011

    @ kaisersose:
    Kaiser, il cambio di nome è possibile solo contattando facebook (il quale autonomamente decide se darti retta o meno)..come puoi immaginare, se sei un inserzionista che spende soldi in adv, le orecchie di fb sono più aperte..

  45. kaisersose ago-8, 2011

    @ Davide Licordari:
    Grazie davide, potresti postarmi il link del support di fb, per fqvore? Thank-you all

  46. playbasket ago-15, 2011

    ma scusate, adesso funziona o no?
    perchè mi ricordo che qualche mese fa quando era venuta fuori questa funzionalità l’avevano bloccata subito perchè aveva problemi..

  47. paolo set-1, 2011

    mah io vorrei capire perchè prima avevo un profilo con 4000 persone ed ora che ho fatto il passaggio alla fan page di fan ce ne sono…zero!
    cioè io da un altro profilo con cui ero amico con quello migrato ho dovuto rimettere mi piace…
    avete soluzioni?

  48. Robertino set-2, 2011

    ciao Davide spero che mi puoi aiutare ho trasformato il mio profilo con 4200 amici in pagina e adesso mi ritrovo una pagina con 0 fan cosa succede? qualcuno mi puo aiutare? in attesa vi ringrazio

  49. Davide Licordari set-2, 2011

    @ Robertino:
    ciao! é strano in effetti..anche se Facebook ci ha abituato alle stranezze! Giro la domanda a tutti i lettori di questo blog, sperando che qualcuno posso aiutarti..!

  50. Robertino set-2, 2011

    @ Davide Licordari:
    grazie Davide ancora niente mi da la funzione inverti ma non succede nulla resta sempre nella pagina con 0 fan

Leave a Reply